第一章 通则
0035
个别行政措施，无论其为法令，或命令，或覆文，凡有执行权者，于其权限内，均得为之，惟76条1项之规定不变。
0036
1项－行政措施，应按语言本义及一般说法解释；有疑义时，如系涉及争讼，或有关规定罚则或科处刑罚，或限制人权，或损及他人既得权利，或相反便利私人之法律者，应从狭义解释；其余一概从广义解释。
2项－行政措施，不应扩及除明示以外之其它个案。
0037
有关外庭的行政措施，应以书面为之；如行政措施以委托方式为之，其执行状亦应以书面为之。
0038
行政措施，包括自动覆文在内，如有损及他人既得权利，或抵触法律或经批准的习惯之处无效，但有关主管明文附加取消条款者，不在此限。
0039
行政措施所附加的条件，仅以「Si」，「nisi」，「dummodo」但书形式表达者，才视作有效要件。
0040
行政措施的执行人，在未接获书状及未确认其信实与完整性之前，而执行其任务者无效；但其已由发布之主管获得通知者，不在此限。
0041
行政措施的执行人，如所受委托纯为执行任务，则不能拒绝执行；但明白显示此措施无效，或由于其它重大原因不能成立，或其所附条件尚未完成者，不在此限；但行政措施，如因人地环境，认系不宜执行，则执行人应中止执行；上述各节情况应即刻报告原发布主管。
0042
行政措施的执行人应依照命令的规定进行；如未满全命令文书内所附加的必要条件，及未遵照进行主要程序者，其执行无效。
0043
行政措施的执行人，得按其明智裁夺，以他人替代之；但禁止替代，或因才而指派，或已预定替代人者，不在此限；于此等情况，执行人仍得将准备工作委托他人。
0044
行政措施，亦得由执行人职务上之继任人，付诸实行，但其因才而指派者，不在此限。
0045
执行人在执行行政措施方式上，不拘有何错误，均得再次执行之。
0046
行政措施不因制定人权力解除而终止，除非法律另有明文规定者，不在此限。
0047
行政措施由有关主管另一行政措施而撤销，仅在依法通知关系人时，始发生效力。
第二章 个别法令及个别命令
0048
个别法令，乃由有关执行主管所发布的行政措施，藉以依法律规定，为个别事件，给予决定或任命，其本身并不假定有人曾作申请。
0049
个别命令乃给予特定的个人或多人之法令，用以直接并依法使其做或不做某事，特别为督促法律的遵守。
0050
主管在制订个别法令前，应查询必要的数据与证据，并尽可能聆听其权利或将受损者的意见。
0051
个别法令的制订，应以书面为之，如系决定，至少应概述其动机。
0052
个别法令仅对所论之事与所给之人发生效力；所给之人，无论其在何处，均受其约束，另有规定者，不在此限。
0053
如法令互相抵触，特别法令在其特别所陈述者，优于一般法令；二者同为特别或同为一般法令时，其抵触部，后法令撤销前法令。
0054
1项－个别法令，其使用委托执行人者，自执行时生效；否则，自制订法令者正式通知当事人时生效。
2项－个别法令，为能促其遵行，应以合法文件依法通知之。
0055
如因极严重的理由，法令文件无法交付，在公证人或两位证人前，向法令针对之当事人宣读，作成笔录，经所有在场者签署，该法令即视同已经送达，37条及51条之规定不变。
0056
法令针对的当事人依法受传唤接受或聆听法令，无正当理由不到场或拒绝签字，该法令视同已经送达。
0057
1项－每当法律规定应制作法令，或经关系人合法提出获取法令之请求或诉愿，有关主管应于接获请求或诉愿三个月内处理之；法律另订时限，不在此限。
2项－时限届满，法令仍未发布，对再提诉愿而言，推定其为否定答复。
3项－推定的否定答复并不免除有关主管发布法令的责任，且对可能产生的损害，依照128条之规定，应负赔偿责任。
0058
1项－个别法令因有关主管之合法撤销，并因其所执行之法律的终止，而丧失效力。
2项－个别命令，非以合法文件下达，随发布命令人权利的解除而终止。
第三章 覆文
0059
1项－覆文，乃有关主管以书面发布之行政措施，其本身乃应某人的请求，而赐予特恩、豁免或其它恩惠。
2项－有关覆文所定的法则，对许可的给予以及口头给予的恩惠，亦同样有效；但另有规定者，不在此限。
0060
凡未被明文禁止的人，皆可请得任何覆文。
0061
除有反证外，亦可为他人请得覆文，纵使未经其同意，且在其接受之前，即已生效，但有相反条款者除外。
0062
未指定执行人的覆文，自发文时起生效；其它覆文自执行时起生效。
0063
1项－隐蔽真情，即未在申请书内陈明，依照法律及教会法定格式与惯例，应明白表达之有效要件，则阻止覆文生效；唯恩惠覆文系以「自动」方式发布者，不在此限。
2项－陈述虚伪，即所提动机理由无一真实者，亦使覆文无效。
3项－未指定执行人的覆文，其动机理由在发布时，应属真实；其余覆文的动机理由，于执行时应为真实。
0064
除圣赦院对内庭权力外，曾经教廷某一机构拒绝的恩惠，教廷其它机构或教宗以下的其它有关主管，非经原承办机构的同意，不得有效赐予之。
0065
1项－除本条2及3项之规定外，凡本人教长拒绝的恩惠，除非提及被拒绝的事实，不得向其它教长提出请求；即使提及，其它教长在未获悉原教长所拒绝之理由前，不得赐予之。 2项－为副主教或主教代表所拒绝给予的恩惠，同一主教之别位副主教或代表，即使知悉拒绝的理由后，亦不得有效给予。
3项－为主教或主教代表所拒绝的恩惠，未经提及被拒的事实，而再向教区主教求得者，无效。为教区主教拒绝的恩惠，即使述明被拒的事实，非经主教的同意，不得向该主教的副主教及主教代表有效求得。
0066
覆文之受文者及发文者的姓名、地址，或所论事由，虽有错误，只要依教长判断，对该人或事毫无疑义者，其覆文有效。
0067
1项－为同一事件，求得二件相互抵触的覆文时，特别覆文，在其特别所陈述者，优于一般覆文。
2项－如二覆文同为特别或同为一般时，则前覆文优于后覆文；但后覆文明文提及前覆文，或前覆文之求得人系因欺诈或重大疏忽未曾使用其覆文者，不在此限。
3项－如怀疑覆文是否有效，应请示覆文者。
0068
宗座覆文，未指定执行人者，不必送呈请求人的教长，除非在覆文中有此规定，或有关公共事物，或须证实覆文内的条件。
0069
覆文送达执行人的时间，无任何规定时，只要没有欺骗及恶意，得随时送交执行人。
0070
如恩惠的赐予在覆文内委托执行人时，执行人有按其明智裁夺及良知，赐予或拒绝之权责。
0071
专为本人利益求得的覆文，无使用之义务；但因其它理由有使用的法律义务，不在此限。
0072
宗座所赐覆文逾期时，教区主教因正当理由可予延期一次，但不得超过三个月。
0073
任何覆文不因相反法律而收回；但在该法律中另有规定者，不在此限。
0074
以口头赐予个人的恩惠，可在内庭使用之；但为外庭，依法被要求时，应提出获恩的证明。
0075
覆文含有特恩或豁免时，犹须遵守下列法条的规定。
第四章 特恩
0076
1项－特恩，乃以特别措施，为某些自然人或法人，由立法者及由其授权之执行主管所赐予的恩惠。
2项－逾百年，或其年代无法追忆的占有，促使推定特恩的赐予。
0077
特恩应依36条1项之规定解释之，但其所采用之解释常应使享受人实际获得某种恩惠。
0078
1项－特恩推定为永久性者，除非有相反的证明。
2项－属人的特恩，即随人者，随其人而消失。
3项－属物的特恩，因物或地之消灭而终止；惟属地的特恩，如该地于五十年内恢复时，其特恩亦恢复。
0079
特恩因有关主管依47条的规定撤销而终止，但81条的规定不变。
0080
1项－任何特恩不因放弃而终止；但其放弃已为有关主管接受者，不在此限。
2项－自然人均得放弃仅为其本人利益所获得的特恩。
3项－个人不得放弃为法人，或因遵重地方或事物而赐予的特恩。法人如果放弃赐予其本身的特恩，有损于教会或他人，法人亦不得放弃之。
0081
特恩不因赐予者的权力解除而消失；但赐予附「依我意愿」或其它同义条款者，不在此限。
0082
与他人无负担的特恩，不因不使用或相反的使用而终止；其与他人有负担者，因法定时效届满而终止。
0083
1项－特恩因赐予时所定之时限或个案之数目届满而终止；142条2项的规定不变。
2项－因时势变迁，依有关主管之判断，特恩已成为有害或其行使已成为不合法时，其特恩亦终止。
0084
妄用因特恩而赐予的权力，应褫夺其特恩；对严重妄用特恩者，警告无效之后，教长应撤销其本人所赐的特恩；如特恩为由宗座所赐者，教长应将此事报告宗座。
第五章 豁免
0085
豁免，为对纯教会法于特别个案中，解除遵守的义务，凡有执行权力者，在其主管权限内，或由于法定或合法代权，明示或暗示享有豁免权力者，均得给予。
0086
法律凡规定团体或法律行为之构成要件者，不得豁免。
0087
1项－教区主教几时断定为信友有神益时，得为其辖区或属下信徒，豁免由教会最高权力所制定的普通或特别的纪律性法律；但不得豁免诉讼法、刑法，以及宗座或其它主管对豁免所特别保留者。
2项－如请示圣座有困难，同时延误能发生严重损害时，任何教长均得豁免上述法律，为圣座保留者亦同，唯仅以在此情况下宗座惯常豁免者为限；但291条的规定不变。
0088
教区教长得豁免其教区法，并且几时断定其为信友有益时，亦得豁免由全国会议，或省会议，或主教团所制订的法律。
0089
堂区主任和其它司铎或执事，对普通法或特别法，均不得免；但其明文有此授权时，不在此限。
0090
1项－非有正当合理的理由，并衡量个案的环境以及所豁免之法律的轻重，不得豁免教会法；否则，豁免不合法，而且，除非由立法者本人或其上司所给，亦属无效。
2项－对豁免理由之是否足够有疑义时，得合法而且有效地给予豁免。
0091
享有豁免权力者，虽身居其辖区以外，亦得行使其权力，豁免其属下，且对身在区外的属下亦然；除有明文相反之规定，亦得豁免现正旅居于其辖区内的旅客，并得豁免自己。
0092
豁免不仅依36条1项的规定，作狭义解释，而且为某一固定个案所得之豁免权，亦从狭义解释。
0093
可连续应用的豁免，其终止方式与特恩同，并因动机理由已确实完全消失而终止。
载于《天主教法典》总则第四题。
http://xinde.org/ebook/fadian/title_4_singular_administractive_acts_chapter_1.htm
推荐到抽屉
网易微博
腾讯微博
新浪微博
搜狐微博
京公网安备 11010802036807号 技术支持：北京麒麟新媒网络科技公司