(联合早报网讯)纽约时报报道,美国总统布什7年来首次剖白内心世界。向来跟记者保持距离的他,先后接受记者德雷珀总长6小时的专访,畅谈白宫岁月及罕有地披露鲜为人知的一面,并结集成书,于本周出版。布什在访问中直言孤独,还说「我哭得肯定比你想像的多」,并对未来历史评价甚为紧。
首本描写总统生涯着作
这本名为《Dead Certain》的新书将于明日推出,布什的助手也认为,这是首本描写布什整个总统生涯的书。作者德雷珀除了访问布什,亦走访了多名白宫中人,包括夫人劳拉、副总统切尼、前防长拉姆斯菲尔德、国务卿赖斯、白宫顾问罗夫等200人。
《纽约时报》周日披露了新书部分内容。布什执于己见,已是广为人知,在德雷珀笔下,布什既忧伤又乐观,对自己的决定充满自信,但又慨叹孤军作战。新书也指布什其实很介怀史家会怎评价他,尽管他在公开场合常表现得满不在乎。
极力避免自怜 紧张历史评价
德雷珀是于去年12 月底,在总统办公室前厅跟布什会面展开访问。《纽时》形容布什起初并不太热中,但随跟德雷珀熟落起来,亦愈来愈友善。德雷珀指出,布什在剖白中弥漫忧愁及孤独的情绪。他指出,布什强烈暗示,要掩饰孤独很艰难,但他意识到身为总统和三军总司令,便要承受孤独,要处之泰然。布什对德雷珀说,他在白宫时,尽量希望不把事情看得太重。他直言当总统很容易会经常自怜,他已极力避免,「我尽量不愁眉苦脸」。他表示有时会向劳拉抱怨。「说到自怜时,她(劳拉)会提醒我,(当总统)是我的决定。」
「唱得好一点 即被人批评」
德雷珀察觉到布什没有「可供哭泣的肩膀」,布什答道:「我当然我有。我有神的肩膀让我哭,我常常哭。」当二人谈到伊拉克阵亡美军时,布什还说:「身为总统,我哭得肯定比你想像的多。」
访问中,布什仍屡屡对伊拉克局势表现信心,他表示自己的而且确是这样想,「你没法假装」。布什亦意识到自己民望低落,但认为这只是公关技术问题。今年5月,他对德雷珀说,驻伊美军司令彼德雷乌斯今秋发表的伊拉克战略评估,能否说服公众认同,得看彼氏自己了。「我待得太久了。现在每当我试图把情描述得美好一点,人们就立即批评,我所说的却不会被报道。」
没被下属意向投票牵着走
布什目前民望低落,伊拉克政策不受欢迎;自去年防长拉姆斯菲尔德下台之后,这大半年间,布什接连失去了多名亲信,包括司法部长冈萨雷斯及白宫顾问罗夫。德雷珀在书中提到,06年4月,布什曾跟亲信就拉氏的前途进行意向投票(结果是7票对4票倾向罢黜拉氏),布什当时投了反对票,而拉氏直至同年12月才离职。问起此事时,布什称已不太记得详情了,但强调自己的决策,不会常常被下属意向投票牵走。