印度新德里报道：锡克教群体要求政府允许学生们可以在校园里系戴头巾，然而本周一法国政府声称，该国的法规禁止在校内出现宗教标记。

    正在进行访问的法国文化部长弗雷德里克·密特朗告诉记者说：“在我们国家，法律规定：禁止在学校出现宗教标记。我不知道目前公立学校正在如何处理这个问题。”

    当记者问道，本届政府是否会对锡克教群体更加关照时，密特朗表示，他本人尊重该群体，但对此问题不作“官方答复”。

    法国政府已经发布命令，全面禁止学生在校园里系戴头巾或其他任何具有宗教色彩的头饰。

    法国文化部长是陪同法国总统尼古拉斯·萨科奇在印度进行访问的代表团成员之一，他表示，他并不清楚两国领导人在会谈中是否讨论了这个问题。

    该部长表示：“然而，就我个人立场而言，我充分尊重锡克教徒群体的宗教信仰。我不会忘记，在第二次世界大战中，他们很多人与我们结成同盟，他们是同盟国的战士。我们亏欠他们的。”

    印度海外事务部部长普里特·柯尔说，今年早些时候，印度总理已经将该问题列入与法国最高议事日程之中，她表示，“印度将继续着手处理这件事。”

    这位印度部长表示：“就锡克教徒而言，系戴头巾并非仅仅是一个宗教符号。它是一种身份的象征……我们希望在某个时候，他们会意识到这是一个身份认同的问题。我们希望此事能够妥善解决。”

    12月4日，旁遮普省的首席副长官、锡克教派政党——阿卡利党主席苏克比尔·辛格·巴达尔向总理辛格写信，吁请辛格以总理身份介入，要求法国政府取消在校园里禁止锡克教学生戴头巾的禁令。

 

     （何树亮 翻译）