【哥斯达黎加圣何塞2013年10月30日讯】哥斯达黎加选举最高法院表示，教会有权在社会和道德议题上发言，自由发表其教导为选民提供信息。

 

    此项判决称，天主教会有权“在国家的社会议题上采取自己的立场，并自由地宣讲信仰，教导其关于社会的教义，不受干扰地实践社会使命，甚至就公共秩序和教会关注的其他问题发表道德评断。”  

 

    在10月25号的裁决中，法院驳回了一起针对哥斯达黎加主教会议的诉讼。该会议因近期发表一份关于选举程序和民主的文件被指控为侵害了选民的自由。

 

    哥斯达黎加法律禁止“天主教神职人员（平信徒亦是）”参与出于宗教动机的政治宣传，或是以宗教信仰作为政治宣传的手段。对此法院解释说，此项限制意在保护选民们的自由意愿。

 

    然而，在仔细阅读过主教会议于10月7日发表的文件后，法院并未发现该文件支持任何政治倾向或组织。 相反地，法官解释说：“主教们的见解是基于天主教会关于社会议题的文件，且仅限于解释他们对基本的国家及社会现实问题的立场。”他们认为，主教们的文件是“纯信息性的”，并未使用他们的权力去影响天主教徒的投票。 

 

   “此文件包括主教们认为在评估2014年2月选举各政治选择时应当考量的一系列评估项目。它将决定权留给信徒自己，让他们不带任何宗教导向，自由地选择自己的领袖。”法院在判决中如是说。

 

 

（翻译：马冰珂）

（英文网址：http://www.catholicnewsagency.com/news/costa-rica-court-church-has-right-to-speak-on-social-issues/）

 

                        （本文为普世网首发，转载请注明出处。）