图片来源：天美社

 

 

教宗方济各与基利尔宗主教会晤

图片来源：梵蒂冈电台

 

     教宗方济各和莫斯科及全俄罗斯正教会大牧首基里尔（Krill）于二月十二日在古巴会晤，是两教分离近一千年后，双方最高领袖首次会面。

 

　　教廷新闻室主任隆巴迪（Ferderico Lombardi）神父在五日宣读这个历史性会面的联合公布，内容指出会晤将包括在哈瓦那国际机场举行的私人会谈，以及签署一项共同声明。

 

　　声明指：「这项准备已久的天主教会和俄罗斯正教会最高领导人的会晤在历史上将是首次，在两个教会的关系上也将留下重要印记。」

 

　　隆巴迪神父表示，基里尔大牧首于十一日抵达哈瓦那展开正式访问活动，这是他首次以大牧首的身分访问拉丁美洲。翌日，教宗从罗马启程前往墨西哥访问，途中先在古巴短暂停留，于当地时间下午二时钟抵达机场。届时，古巴总统劳尔·卡斯特罗（Raul Castro）将在场欢迎教宗。

 

　　教宗与基里尔大牧首的谈话会长达两个小时。其后二人将在俄文版和意大利文版的联合声明上署名并互换文件，双方并分别发表讲话。

 

　　隆巴迪神父强调这次会晤具有非凡的重要性，且不是「临时安排」的，是在两年当中逐渐走向成熟的会晤。「大牧首和教宗现在都要访问拉丁美洲，这件事为实现这项会晤创造了一个环境，一个有利的前提」。

 

　　他又指出，基里尔大牧首是「长期致力于大公运动并负责与其它教会关系的人物」。此外，他在担任大牧首之前也曾来到罗马祝圣一座东正教圣堂，其时曾拜访了时任教宗本笃十六世。

 

　　此外，隆巴迪神父表示，正教会宣布将于今年六月召开泛正教会主教会议。因此，天主教会与最大的正教会发展出的积极关系也将引发极大的兴趣、参与及祈祷，为这极其重要的会议注入彼此接近的意识。

 

　　俄罗斯正教会外交部都主教希拉里翁（Hilarion）五日也指出：「极端分子此刻在中东、北非、中非和世界其它地区正在对基督徒实行不折不扣的种族灭绝屠杀，如此局势要求所有基督教会采取紧急措施，更密切地互相合作。面对眼前的悲惨处境，必须搁置内部分歧，同心协力拯救受迫害地区的基督信仰。」

 

　　据《宗教新闻社》报道，希拉里翁都主教表示，俄罗斯正教会与天主教会领袖的会晤早已「酝酿多时」。他提到双方曾在一九九六至九七年「密集交涉」，以促成阿莱西奥二世宗主教与教宗若望保禄二世的会晤。

 

　　「然而，由于乌克兰希腊礼天主教徒的行动和天主教传教士在莫斯科宗主教区领域内的传教工作等一连串问题，双方当时停止了交涉。然而，俄罗斯正教会最高当局从未拒绝将来进行类似会晤的可能性」。

 

　　这场举世触目的会晤，获得俄罗斯伊斯兰教徒及犹太教团体乐观看待，并强调不论是对基督徒关系的未来，还是对世界的稳定与和平而言，这次会晤都至关重要，并「予以祝福」。

 

　　伊斯兰教大穆夫提塔尔加特．塔朱金（Talgat Tadzhuddin）向《国际宗教传真通讯社》表示，「每次会晤都是走向互相理解的一步」。

 

　　他指出，基里尔大牧首先前担任总主教时，成立了俄罗斯宗教交谈委员会，累积了与不同宗教「交谈的丰富经验」，使他「得以实现这次与教宗的历史性会晤，并将在基督徒的处境和彼此的关系上取得裨益良多的成果」。

 

　　塔朱金认为，这项会晤旨在治愈过去的创伤和分裂，以及讨论基督徒在中东和非洲等诸多地区遭受袭击和迫害的处境。基督徒与伊斯兰教徒当前的暴力升级「只是最近才发生的事，而且是政治人物和极端分子挑唆的结果」。

 

载于《梵蒂冈电台》，天亚社编译；转自天亚舍的新浪博客，2016-02-12。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_87497ade0102w7i6.html